我院以培养国际弘法人才为己任，为突出外语教学，学院外聘了扬州大学外国语学院退休的院长方文礼教授担任我院英语学科带头人、扬州大学日语系主任石卫东教授担任日语学科带头人，指导学院外语教学并亲自授课；同时加强现有教师的培训研修，仁如教务长在职攻读日本研究生，程宏老师华东师范大学在职教育学硕士在读。教务员石扬老师教授基础计算机课程，为适应学院培养国际佛教人才的需要，业余时间也在自学日语。日语外教井川威老师为培养学僧学习日语的兴趣，自费从日本购得学习资料，供学僧免费使用。
今年二月参加外语考级的分数揭晓，87%的同学通过了外语等级考试。同学们自信充满，报考更高级别的外语国家考级。为了能顺利通过考试，许多同学埋头苦读。凌晨5点，持聪同学就在宿舍朗读、背诵英语单词，专心致志，每天如此，始终如一。晚自习结束，正是回寮房就寝的时候，9点多钟澄信同学仍在教室挑灯夜读，分秒必争，练习日语听力。周末正是休息放松的时候，觉闻同学仍在操场上温习日语。
鉴真学院作为佛教外语学院，无论老师还是学僧，都在自觉学习外语，教学相长，外语学习气氛越来越浓，外语教学特色越来越明显。（学工处 ）
